[galaxy-commits] commit/galaxy-central: jgoecks: Trackster: show 'Add Datasets' button when there are no tracks in a visualization. Refactor and modularize add tracks code so that is can be used in multiple places.