Hi Peter,
I've added the package to the test toolshed now as well, but there the revision is not seen in the metadata (see screenshot). What is needed to get this repository "active"? Is this still the “reset metadata” (is this a bug or by design)? Thanks for your help!