Filter and Sort -> Filter

I filtered with the following criterion

c16=='|'

but in the final output it shows as

Filtering with c16=='X'

and obviously the output contains nothing.

is this a bug or some feature?

After I used <sanitizer sanitize="False"/> the problem was solved.

Is the error intentional and has consequences that we might have missed?  Or is it a bug?