[galaxy-dev] Scaling and hardware requirements