[galaxy-dev] location of .loc-files/data tables -- bug or feature?