[galaxy-dev] Delete a record from a Tool Data Table via the Galaxy API