[galaxy-dev] Generating hashed-id of datasets outside galaxy