[galaxy-dev] Populating tool select menu with database data?

Hi, Sorry I tried to search for this and couldn't find an example to this basic question.... where can I find an example on how to populate a tool select menu with database data? best, Leandro