I still wonder if this is the best way to run R's scripts? I would have thought there would be a simpler option. I wonder if "r_wrapper.sh" could be improved to absorb stderr messages, I would guess Bash has these capabilities.
Ah, this would be ideal. If you can get this to work, it would be nice to include in the Galaxy repository.