Salut,

Nous n'avons pas installé ce module de notre côté, mais des problèmes similaires ont été reportés sur la liste galaxy-dev.

De ce que j'ai pu lire, la config du httpd.conf doit ressembler à ça:

To enable it (module xsendfile):

 
 1. Download, Compile, Install mod_xsendfile
  http://tn123.ath.cx/mod_xsendfile/
 
 2. Make sure your apache configuration has the correct "LoadModule" for xsendfile.
 
 3. In the apache's configuration relevant to galaxy, add the two directives:
   XSendFile ON
 and
   XSendFileAllowAbove ON
 
 Example:
  ReWriteEngine on
  ReWriteRule ^/galaxy$ /galaxy/ [R]
  RewriteRule ^/galaxy(.*) http://127.0.0.1:8080$1 [P]
  <Location "/galaxy" >
      order allow,deny
      allow from all
      XSendFile on
      XSendFileAllowAbove on
  </Location>
 
 
 4. In "universe_wsgi.ini", add the following parameter:
  apache_xsendfile = true

Sinon voici la liste des posts concernant ce module:

http://lists.bx.psu.edu/pipermail/galaxy-dev/2010-January/001794.html

http://lists.bx.psu.edu/pipermail/galaxy-dev/2012-June/010281.html

http://lists.bx.psu.edu/pipermail/galaxy-dev/2012-July/010501.html

Pour ma part, je pencherais pour un problème de droits (mais cela n'a pas l'air d'apparaitre dans tes logs).

En esperant que ça t'aiguille..

Peux tu faire un retour sur la liste dès que tu as résolu ton problème, cela pourrait interesser d'autres personnes.

Bonne journée,

Alban

Alban Lermine 
Unité 900 : Inserm - Mines ParisTech - Institut Curie
« Bioinformatics and Computational Systems Biology of Cancer »
11-13 rue Pierre et Marie Curie (1er étage) - 75005 Paris - France
Tel : +33 (0) 1 56 24 69 84