Hello all,

Many thanks to Alban Lermine for translating and posting this to the SFBI list.

And many thanks to Valérie Cognat and Alexandra Louis for telling me the key to SFBI is to post in *plain text.*

And finally, thanks to Hans-Rudolf Hotz for distributing this in Switzerland.

I have said this before, but it bears repeating: You are a great community to work with.

Thanks,

Dave C.

---------- Forwarded message ---------- From: alermine alban.lermine@curie.fr Date: 2013/3/15 Subject: Galaxy Community Conference 2013 (GCC2013) Les inscriptions et soumissions d'articles sont ouvertes To: "bioinfo@sfbi.fr" bioinfo@sfbi.fr Cc: Dave Clements clements@galaxyproject.org

Bonjour à tous,

Nous sommes heureux de vous annoncer que les inscriptions et soumissions (présentation orale et poster) sont maintenant ouvertes pour la Galaxy Community Conference 2013 (GCC2013) qui se tiendra du 30 Juin au 2 Juillet 2013 à l'Université d'Oslo (Norvège).

Cette conference est l'occasion de participer à 2 journées de présentations (orales et posters) et de discussions autour des technologies haut débit en biologie et des outils utilisés dans ce cadre. Une journée de formation est aussi prévue (pour la seconde année consécutive), avec cette année plus de sujets abordés et plus en profondeur.

Si vous êtes biologiste ou bioinformaticien travaillant avec des technologies haut débit, inscrivez vous! La GCC2013 vise à rassembler:

Les développeurs d'outils bioinformatiques et les fournisseurs de données Les développeurs de workflows et les utilisateurs de ressources bioinformatiques Toutes personnes travaillant dans le séquençage et/ou la bioinformatique Les spécialistes de l'archivage des données et de la reproductibilité des analyses

Economisez jusqu'à 75% en vous inscrivant dès maintenant. Les tarifs sont très abordables, à partir de 95€ (posts docs et étudiants) pour assister à la journée de formation ainsi qu'aux deux jours de conférence. Une inscription anticipée vous assurera une place pour la session de formation qui vous interresse. En effet, le nombre d'inscription par session de formation est limité. La fin des inscriptions anticipées est programmée pour le 24 Mai.

Les soumissions d'articles sont ouvertes jusqu'au 12 Avril, les soumissions pour les posters sont ouvertes jusqu'au 3 Mai. N'hésitez pas à soumettre, les personnes présentes seront intéressées par votre travail.

Liens utiles:

Présentation: http://wiki.galaxyproject.org/Events/GCC2013

Inscription: http://wiki.galaxyproject.org/Events/GCC2013/Register

Soumission: http://wiki.galaxyproject.org/Events/GCC2013/Abstracts

Formations: http://wiki.galaxyproject.org/Events/GCC2013/TrainingDay

Université d'Oslo: http://www.uio.no

Merci et à bientôt à Oslo!

Le comité organisateur de la GCC2013

PS: Passez le mot autour de vous!

----------------------------------------------

Dear All,

We are pleased to announce that early registration and paper and poster abstract submission are now open for the 2013 Galaxy Community Conference (GCC2013). GCC2013 will be held 30 June through July 2 in Oslo Norway, at the University of Oslo.

GCC2013 is an opportunity to participate in two full days of presentations, discussions, poster sessions, keynotes, lightning talks and breakouts, all about high-throughput biology and the tools that support it. The conference also includes a Training Day for the second year in a row, this year with more in-depth topic coverage, more concurrent sessions, and more topics.

If you are a biologist or bioinformatician performing or enabling high-throughput biological research, then please consider attending. GCC2013 is aimed at:

Bioinformatics tool developers and data providers Workflow developers and power bioinformatics users Sequencing and Bioinformatics core staff Data archival and analysis reproducibility specialists Early registration saves up to 75% off regular registration costs, and is very affordable, with combined registration (Training Day + main meeting) starting at ~ €95 for post-docs and students. Registering early also assures you a spot in the Training Day workshops you want to attend. Once a Training Day session becomes full, it will be closed to new registrations. Early registration closes 24 May.

Abstract submission for oral presentations closes 12 April, and for posters on 3 May. Please consider presenting your work. If you are working with big biological data, then the people at this meeting want to hear about your work.

Useful links:

Conference: http://wiki.galaxyproject.org/Events/GCC2013

Register: http://wiki.galaxyproject.org/Events/GCC2013/Register

Abstract submission: http://wiki.galaxyproject.org/Events/GCC2013/Abstracts

Training day: http://wiki.galaxyproject.org/Events/GCC2013/TrainingDay

Oslo University: http://www.uio.no

Thanks, and hope to see you in Oslo!

The GCC2013 Organizing Committee

PS: And please help get the word out, especially to any Europe based organizations that we are not reaching. -- Alban Lermine Unité 900: INSERM - Mines ParisTech - Institut Curie " Bioinformatics and Computational Systems Biology of Cancer" 11-13 rue Pierre et Marie Curie (1er étage) - 75005 Paris - France Tel: +33 (0) 1 56 24 69 84