[galaxy-user] prevent tool escaping input

Hi, how can I prevent a tool escaping the input to a tool's text field? For example, if I put a [ in the text field, I see it in the console as __ob__ on the command line? thanks, James