There is currently no way to do this but it would definitely be a useful option to have. I've opened a ticket that you can follow and/or comment on if you're interested:
I forgot to mention that you can inspect the datasets_attrs.txt to see the mapping between datasets and files. datasets_attrs.txt contains a JSON dict, so it would be possible to write a little script that renames datasets based on the values in the dict.