[gxy-metabo] Updates Galaxy metabolomics calls