[galaxy-commits] commit/galaxy-central: natefoo: Fix Ctrl+C (make the UpdateRepositoryManager's updater thread a daemon).