[galaxy-dev] [hg] galaxy 3409: Fix for bug introduced in change set 3386:8d9c...