[galaxy-dev] Share Docker Volumes when integrating Containers in Galaxy