[galaxy-dev] [hg] galaxy 3520: remove bogus string.translate