[galaxy-dev] Possible bug on "Create a collection of paired datasets"