[galaxy-dev] Catch problems preparing cluster job scripts