[galaxy-dev] Tool unit tests using composite datatypes