[galaxy-dev] How and where to install tool dependencies