[Galaxy-france] repertoire

Bonjour, pour asembler du 16S paired end Miseq via Qiime sour Galaxy & il faut passer un repertoire (contenant les fichiers R1 et R2) au programme multiple_join_paired_ends.py de Qiime. Probleme je n'arrive pas a uploader un repertoire. Comment faire?? j'ai essayer de creer une librairie, une collection mais rien n'y fait ca n'est pas vu comme un repertoire par le programme, j'aicette erreur systematiquement : Error in multiple_join_paired_ends.py: option -i: not a directory (can't be a file!): 'multiple_join_paired_ends_input' Merci pour l'aide Fabrice