Bonjour,
Comme le runner utilisé est drmaa, je pense qu'il faut chercher du côté du fichier:
$galaxy-dist/lib/galaxy/jobs/runners/drmaa.py
C'est ce script qui génère le job à envoyer au cluster (création de la ligne de commande, récupération des paramètres, création du nom du job)
Lignes 171 et 172:
job_name = "g%s_%s_%s" % ( job_wrapper.job_id, job_wrapper.tool.id, job_wrapper.user ) job_name = ''.join( map( lambda x: x if x in ( string.letters + string.digits + '_' ) else '_', job_name ) )
Je pense qu'en modifiant la variable job_name, il devrait être possible d'ajouter le nom d'utilisateur (job_wrapper.user).
J'ai le même genre de modifications sur notre instance locale (pour nous il s'agit du fichier pbs.py), j'ai déconnecté l'envoi du job via une librairie python pour le remplacer par un appel système dans lequel je gère la ligne de commande utilisée, les options pbs passées, le nom du job et surtout le user utilisé pour envoyer le job (le user applicatif incarne le user qui demande l'envoi du job).
En esperant que ça aide..
Bonne journée!
Alban