[galaxy-user] Create workflow with a fixed dataset from data library/history