[galaxy-user] Uploading Illumina BAM files in Galaxy