The out.data is simply picked up by galaxy:
As long as you define your variable capturing the output and also in
your tool.xml file.
Make sure the output is defined as "data" in the tool.xml file.
Initially I thought the same thing, but the piping is not needed with
'>', worse, it doesn't work like that.